WARNING: Aboriginal and Torres Strait Islander readers are warned that the following language website may contain images, voices or names of deceased persons in video, audio recordings or printed material.
Emphatic particle which was always initial in an utterance, 'ngatha kinya tyurpa!' 'Goodness, it is absolutely pouring!' 'orngatha-kat yathaminyuk kinya payingguk' 'my word, this is a naughty child!' The exclamation 'ngatha' was regarded as unconnected with the word ngatha 'mythical creature'.